INFORMATION

 

Continental Cup

Ranglistenlauf – Tschechsche Republik

 

 

VERANSTALTER

Sportovní klub Praga

 

DATUM

28.-29. September 2002

 

WETTKAMPFZENTRUM

Kunžak, Autocamping Zvůle (20 km SO von Jindřichův Hradec)

 

PRAESENTATION

Freitag 27.9.                                          19:00-22:00            im WKZ

Samstag 28.9.                                         9:00-11:00            im WKZ

Sonntag 29.9.                                          7:30-9:00              im WKZ

 

ANREISE

Von der Strasse Nr. 151 Kunzak - Dacice zwischen den Ortschaften Mosty und Valtinov abbiegen (wird markiert).

 

PARKEN

Auf ausgeschilderten Flaechen im Raum des Autocamps Zvule.

 

WETTKAMPFSFORM

Samstag 28. September                 Olympic distance (60%)

Sonntag 29. September                  Klassik

 

ENTFERNUNGEN

WKZ – Unterkunft                                   do 20 km

Parking - WKZ                                        200 až 1000 m

WKZ – Start Samstag                              250 m

WKZ – Start Sonntag                               1000 m

WKZ - Ziel                                             0 m

 

START 00

Samstag                   12:00

Sonntag          10:00           Achtung, gegen der Ausschreibung geaendert!

 

KARTEN

Šibeník 1:10 000, E=5m, Aufnahme September 2002 – Samstag

Zvůle 1:10 000, E=5m, Aufnahme September 2002 – Sonntag

Die Karten sind fuer die Kategorien E, A, B, C wasserfest.

Die Karten werden in der Zien abgegeben; die Ausgabe der Karten aus beiden Etappen erfolgt am Sonntag um 13:30 im Zielgebiet.

 

BESONDERE KARTEZEICHEN

         gruener Kreis           grosser Baum

         gruener Kreuz          Wurzelstock

         brauner Kreuz          Meiler

 

WETTKAMPFSGELAENDE

Profilierter Wald mit großen Mengen von Strukturdetails durchsetzt (Steine, Felsen, Steinfelder, ...), gut belaufbar, mitteldichtes Kommunikationsnetz. Vorige Karten: Zvule (1978), Zvule II (1978), Rožnov (1984), Vysoký kámen (1984), Radíkov (1985), ein Teil des Geländes wurde nicht kartiert.  Einige Strecken laufen ueber Strassen, wir bieten um Achtung!

 

KONTROLLSYSTEM

Das elektronische Zeitnahmesystem SPORTident wird bei allen Kategorien eingesetzt. Läufer mit eigenem SI-Chip kontrolieren ihre SI-Nummer gegen der Startliste.

 

POSTENBESCHREIBUNG

         In der Form von IOF-symbolen im WKZ abzunehmen.

 

STARTNUMMER

Laeufer der Kategorien H16A, H18A, H20A, H21E, D16A, D18A, D20A und D21E starten mit Startnummern. Die Ausgabe (Selbstbedienung) erfolgt am Vorstart.

 

ERFRISCHUNG

Erfrischungsposten sind in der Karte markiert. Es gibt Trinkwasser und Brause an allen Erfrischungsposten und im Ziel.

 

VERBOTENE GEBIETE

Alle Waldgebiete in der Umgebung von WKZ. Betreten wird mit der Disqualifikation bestraft. Es gilt auch ein strenger Verbot, die Zaeune zu ueberschreiten und die frisch bewaldeten Gebiete zu betreten.

 

WC

Im WKZ beide Tage WC, in der Startgebiet – Samstag kein WC (250 m von WKZ), in der Startgebiet – Sonntag WC ToiToi-Mobiltoiletten.

 

ERGEBNISSE

Die Ausschilderung im WKZ, nach dem Wettkampf an der Internet-Addresse http://www.skpraga.cz/zvule2002/mainger.htm.

 

SIEGEREHRUNG

Samstang um 17:30

Sonntag um 16:00

Die ersten drei Laeufer in der Kategorien A und E, un in den Kategorien D12C, H12C, D14B und H14B und die Sieger aller B-Kategorien.

 

JURY

         Zdeněk Zikmund (SJC), Zdeněk Zuzánek (TJN), Václav Hošek (DKP)

 

MEDIZINHILFE

         In der Zielgebiet, die Krankenhaeuser im Jindřichův Hradec und Dačice.

 

UNTERKUNFT

Die Unterlagen werden bei der Praesentation ausgegeben.

 

FUNKTIONAERE             Samstag                          Sonntag

Leiter:                      Petr Baldrian                     Petr Baldrian

Hauptrichter:             Richard Samohýl                Richard Samohýl

Bahnlegung:              Vladimír Attl, Ondřej Sysel    Martin Kondrát, Luboš Matějů

 

 

 

 

             

 

 

 

EINLADUNG ZU

 

ZVŮLE 2003

 

3-Tage Orientierungslauf

 

 

 

 

VERANSTALTER      Sportovní klub Praga

 

DATUM                    4.-6. Juli 2003

 

PROGRAMM            Freitag 4.7. – Kurzstrecke

                               Samstag 5.7. – Klassik

                               Sonntag 6.7. – Olympic distance, Jagdstart

 

CENTRUM                       Kunžak, Autocamping Zvůle

 

KARTEN                   nach IOF, 1:10 000, e = 5m

 

WETTKAMPFGELAENDE  der Gebiet des Continental Cup 28.-29.9.2002. Profilierter Wald mit großen Mengen von Strukturdetails durchsetzt (Steine, Felsen, Steinfelder, ...), gut belaufbar

 

UNTERKUNFT         Autocamping Zvůle

 

INFORMATION               http://www.skpraga.cz

                               Sportovní klub Praga

                               Vysočanská 242

                               190 00 Praha 9

                               Tschechische Republik

                               e-mail: baldrian@biomed.cas.cz (Petr Baldrian)

 

AUSSCHREIBUNG   wird im Maerz 2003 ausgegeben